Culotte Midi Shorts

It’s been a while that I have seen this Culotte Midi Shorts in many shops here in London. Remember that kinda shorts that looks like a skirt? It is back! Midi length. I don’t really like it, but we never know. Maybe I will see a few people wearing it in a nice way, matching with modern tops, with personality and I will end up liking it (I’m not sure I will… lol). If you would like to hide some extra volume in your shape or if you want to look taller, the Culotte Midi shorts is definitely NOT recommended for you. The pleats add a lot of volume, also the knee length cuts the silhouette making the person looks shorter. But if you don’t have any of these issues then you should try it (if you are interested). I chose my favourite images to explain it better, but I still don’t like it… lol.

PORTUGUÊS:

Faz um tempinho que estou vendo o Culotte Midi Shorts em muitas lojas aqui em Londres. Lembra aquele shorts que parece saia? Voltou! No comprimento Midi. Eu não gosto muito, mas sei lá. Talvez eu veja algumas pessoas usando de uma maneira legal, com blusas modernas, com personalidade e talvez eu comece a gostar (ou não mesmo… rs). Se vc quer esconder algumas gordurinhas aqui e ali ou se vc quer parecer mais alta, o Culotte Midi Shorts definitivamente NÃO e recomendado para vc. As pregas aumentam muito o volume e o comprimento até o joelho corta a silhueta fazendo a pessoa parecer mais baixa. Mas se vc não tem nenhuma dessas preocupações, experimente (se vc tiver interesse). Escolhi umas fotos que eu achei legais para vcs entenderem melhor, mas eu continuo nao gostando… rs.

Culotte Midi Skirt 8Culotte Midi Skirt 4
Culotte Midi Skirt 5Culotte Midi Skirt 6
Culotte Midi Skirt 2Culotte Midi Skirt 7
Culotte Midi Skirt 9Culotte Midi Skirt 10
Culotte Midi Skirt 3Culotte Midi Skirt 11
Culotte Midi Skirt 1Culotte Midi Skirt 12

I want to know what do you think. / Eu quero saber o que vcs acham.

♡♡

Want to look thinner? Optical Illusion Dress!

Masking what you don’t want it to be evident in yourself and favor what you like the most is what the Optical Illusion Dress does, and that’s what we always should do to ourselves, right? If you want your waist to look slimmer choose an item that has a dark colour at this area. Big shoulders? Try dark colour on the outside part of the sleeves. It works really well.  And looks like Stella Mccartney is the expert for that. Have a look at the pictures:

PORTUGUÊS:

Disfarçar o que vc não quer que fique evidente e favorecer o que vc mais gosta é o que os Vestidos Ilusão de Ótica fazem, e é o que devemos fazer sempre com a gente, não é mesmo? Se vc quer que a sua cintura pareça mais fina escolha uma peça que tenha uma cor escura nessa área. Ombros largos? Tente uma peça com cor escura do lado de fora da manga. Funciona bem. E parece que a Stella Mccartney é a expert nisso. Olhem nas fotos:

Yasmin Le Bon by Stella Mccartney

Yasmin Le Bon by Stella Mccartney

Kate Winslet by Stella Mccartney

Kate Winslet by Stella Mccartney

Carol Vorderman by Stella Mccartney

Carol Vorderman by Stella Mccartney

Katherine Jenkins by Stella Mccartney

Katherine Jenkins by Stella Mccartney

kristen Stewart by Herve Leger

kristen Stewart by Herve Leger

Gwyneth Paltrow by Stella Mccartney

Gwyneth Paltrow by Stella Mccartney

Tess Daly by Stella Mccartney On the white background (from the lady with a white outfit) we can see the black stripe in the sleeve. Very functional. Na foto com o fundo branco (da roupa da moça) dá pra ver o lado externo da manga preto.

Tess Daly by Stella Mccartney.
On the picture with the white background (from the lady behind Tess Daly) we can see the outside part of the sleeve in black. Very functional.
Na foto com o fundo branco (da roupa da moça atrás da Tess Daly) dá pra ver o lado externo da manga preto. Super funciona!

Amazing right? / Demais né!

♡♡

Jeans & Trench Coat.

Sunny day but still a bit cold asks a Trench coat. For a nice combination I chose basic items. Jeans and white T-shirt. I complete the look with my leopard print high heels. You know I love it, right? And to break this camel colour outfit I bet in a red bag. Of course! Have a look:

PORTUGUÊS:

Dia ensolarado mas ainda friozinho pede um Trench Coat. Para uma combinação bacana eu escolhi peças básicas. Jeans e camiseta. Eu completei o look com um salto alto de oncinha. Vocês sabem que eu amo, né? E pra quebrar essa produção meio beje eu apostei numa bolsa vermelha. Lógico! Olhem que lindo:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Tell me what you think!!

Me fala o que vocês acharam!!

♡♡