Culotte Midi Shorts

It’s been a while that I have seen this Culotte Midi Shorts in many shops here in London. Remember that kinda shorts that looks like a skirt? It is back! Midi length. I don’t really like it, but we never know. Maybe I will see a few people wearing it in a nice way, matching with modern tops, with personality and I will end up liking it (I’m not sure I will… lol). If you would like to hide some extra volume in your shape or if you want to look taller, the Culotte Midi shorts is definitely NOT recommended for you. The pleats add a lot of volume, also the knee length cuts the silhouette making the person looks shorter. But if you don’t have any of these issues then you should try it (if you are interested). I chose my favourite images to explain it better, but I still don’t like it… lol.

PORTUGUÊS:

Faz um tempinho que estou vendo o Culotte Midi Shorts em muitas lojas aqui em Londres. Lembra aquele shorts que parece saia? Voltou! No comprimento Midi. Eu não gosto muito, mas sei lá. Talvez eu veja algumas pessoas usando de uma maneira legal, com blusas modernas, com personalidade e talvez eu comece a gostar (ou não mesmo… rs). Se vc quer esconder algumas gordurinhas aqui e ali ou se vc quer parecer mais alta, o Culotte Midi Shorts definitivamente NÃO e recomendado para vc. As pregas aumentam muito o volume e o comprimento até o joelho corta a silhueta fazendo a pessoa parecer mais baixa. Mas se vc não tem nenhuma dessas preocupações, experimente (se vc tiver interesse). Escolhi umas fotos que eu achei legais para vcs entenderem melhor, mas eu continuo nao gostando… rs.

I want to know what do you think. / Eu quero saber o que vcs acham.

♡♡